Potrebovala si novega zaveznika in si se vrnila meni.
Trebao ti je novi zaštitnik, pa si se vratiIa meni.
En pogled in si se odločil, kaj hočeš misliti o meni.
На први поглед си одлучио шта мислиш о мени.
Rekel si, da se boš vrnil, in si se res.
Ne, ne, ne. Rekao si da ćeš se vratiti i jesi.
Pred eno uro si bil pijan in si se spomnil.
Pre sat vremena bio si pijan, i setio si se.
Imela si ljubezen v svojih rokah in si se ji odpovedala!
Држала си љубав у рукама, и пустила си је да исцури!
Rekla je, da smo s tabo varni in bomo vedno, ker te je nekoč nekaj prosila, in si se odrekel temu, kar ti je največ pomenilo.
Rekla je da je znala da smo sa tobom sigurni... i uvek æemo biti... jer si jednom, kada te je pitala... ostavio ono do èega ti je najviše bilo stalo.
Se spomniš, ko si zadnjič govorila, da nisi mogla v London, in si se počutila zapostavljeno?
Znaš ono što si rekla da nisi mogla iæi u London i osjeæala si se izostavljenom?
Jerry, torej praviš, da se je v drugi realnosti že to zgodilo in si se odločil pustiti uro za seboj?
Џери, хоћеш да кажеш, да смо већ били у тој ситуацији и ти си већ одлучио да оставиш сат?
Ali takrat, ko si ga slišal igrati in si se odločil, da bo orkestru ali tebi, boljše brez njega.
Kad si èuo kako svira, mislio si da æe sekcija, ili možda samo ti, proæi bolje bez njega.
In si se ustavila tam danes zjutraj, da bi uživala v razgledu?
I da li si jutros zastala da uzivas u pogledu?
Da je Torch dobil nove računalnike in si se ti uveljavila, tudi ni škodilo.
A ako Baklja dobije nove kompjutere, ili ti napraviš ime od sebe, to je isto u redu.
Rose, midva sva bila skupaj eno noč in si se priklenila na hladilnik.
Rose, mi smo proveli jednu noæ zajedno a ti si se vezala lisicama za moj frižider.
In si se spomnil, da bi te uničenje mojega večera razvedrilo?
I smislio si da æe te uništenje moje veèeri razveseliti?
Vem, se mi je zdelo, ko sem se poklical in si se ti oglasila.
Da, to sam shvatio u momentu kad sam se pozvao, a ti se javila.
Tako je smešno, ker, saj veš,... ko sem ga prvič srečala in si se mi zdel lušten, mi je rekel, da si gej.
Èudno je jer znaš... kad smo se prvi put sreli i rekla mu da si mi ti zgodan... rekao mi je da si peder.
In si se odločil, da boš to izkoristil.
Tako da si odluèio to unaprijediti.
Praviš da je Pridigar prišel v Sodan in si se odločil da boš sledil besedi Orijev.
Kažeš da je Prior došao Sodanima i da ste odluèili slijediti rijeè Orija.
Šel si tja gor in si se boril.
Bio si gore i borio si se...
Si slišal, da se mi je nasmehnila sreča in si se prikazal?
Чуо си за мене и само си се појавио?
Gledala sem te uro in 38 minut in si se mi zasmilil.
Samo te gledam veæ sat i... 38 minuta, i bilo mi te žao.
Pa, uh... ali se ti je kdaj zgodilo kaj podobnega, in si se izvlekel iz takšne situacije, ali vsaj kaj podobnega temu?
Pa, uh... da li ti se ikada desilo nešto poput ovoga, a ti se izvukao iz te situacije ili bilo šta nalik na tako nešto?
In si se me odločil kaznovati z malenkostnimi tatvinami?
Dakle, ti si odluèio da me kazniš, tako što si postao bedni lopov? Zaboga, Orsone. Ja sam tvoja žena!
In si se odločil, da ne boš povedal.
I izabrao si da nam ne kažeš.
In si se vmešal zato ker te je Elena prosila?
Дакле, ти си се умешао јер те је Елена замолила?
Razmišljal sem, in moram ti povedati, da sem ostal čez noč ker si bila osamljena in žalostna, in si se mi smilila.
Па, размишљао сам, и мислио сам да могу да ти кажем да сам остао да преноћим јер си била тужна и усамљена и да ми те је било жао.
Se spomniš, ko so nam priklopili kabelsko in si se čudila, zakaj smo dobili toliko brezplačnih programov?
O, seæaš se kad smo uveli kablovsku, pa si se to èudila kako smo dobili toliko kanala besplatno?
No, velik problem Matt, zato, ker si naredil nasledni korak čisto sam, in si vse dal na plan, kar si imel v glavi, in si se odločil, da boš jamičil preden bi sploh dal kakšnemu priložnost.
Па, велики проблем, Мет, јер си сам преузео следећи корак, и одиграо си целу ствар у својој глави, и одлучио да одустанеш без и да покушаш.
Spomnim se tiste noči, ko si se pojavila pred vrati in si se ljubila z mano, brez besed.
Sjeæam se one noæi kada si se pojavila i vodila ljubav sa mnom bez rijeèi.
Zdaj pa si tu in si se vrnila na svet Živih.
A evo te sada, ponovo u svetu živih.
Potem pa je droga popustila in si se moral spet zadeti.
I kada sve izblijedi, onda se opet moraš napušiti.
Oh, in si se odločil, da ne greš.
Oh, i odluèio si da ne ideš.
In si se zato odločila, da je bolje namesto njega ubiti dva vampirja?
I onda si odluèila da je bolje da umesto toga ubiješ dva vampira?
V noči, ko je Sara odšla in si se zgrudil, me je doktor na urgenci vprašal, če jo imaš.
U noæi kada je Sara otišla i ti se onesvestio, doktor me je pitao da li ti imaš taj testament.
Žal mi je, da sva se sprla in si se prestrašila.
ŽAO MI JE ŠTO SMO SE POSVAÐALI I ŠTO SI SE UPLAŠILA.
Ker si končno nehal razmišljati o svojih sposobnostih in si se povezal z njimi.
Jer si konaèno prestao razmišljati o svojim moæima i samo si povezao s njima.
Ker sem ti izravnal hrbet in si se ostrigel, misliš, da mi lahko obrneš hrbet?
Misliš, samo zato što su ti sreðena leða i što si sredio kosu, da možeš da mi okreneš leða?
Tebi to ni všeč in si se uprla.
Pokušala si da uradiš nešto u vezi toga.
Ko si se vrnil in si se javil, da te pretepejo takrat v dvorani, sem vedela, da se ne motim, da si tudi ti čutil enako.
Kad si se vratio i primio batine umesto mene u dvorani, znala sam da ne grešim, da i ti nešto oseæaš.
Zahteval sem, če se lahko s kom spopadem. –In si se?
Tražio sam da se rvam! -S kim si se rvao?
Že od začetka sodelujeta in si se zato zbližala z mano?
Od poèetka saraðujete pa si se zato zbližila sa mnom?
Razlika tukaj je, da sva bila midva dolgo popotniška kolega in si se izkazala za odkrito, pogumno in zelo samozavestno.
Razlika je u tome što se ti i ja dugo poznajemo, a ti si se dokazala kao poštena, hrabra i svesna sebe.
Ker se je omečilo srce tvoje in si se ponižal pred Bogom, ko si čul besede njegove zoper ta kraj in zoper njegove prebivalce, in si se ponižal pred menoj in si raztrgal oblačila svoja in jokal pred mano: zato sem tudi tebe slišal, pravi GOSPOD.
Što je omekšalo srce tvoje i ponizio si se pred Bogom kad si čuo šta je rekao za to mesto i za stanovnike njegove, i ponizivši se preda mnom razdro si haljine svoje i plakao preda mnom, zato i ja usliših tebe, veli Gospod.
Ali ti si se zanesla na lepoto svojo in si se vdala nečistovanju vsled slovečega imena svojega, trosila si nečistosti svoje na vsakega mimogredočega: lahko je užival lepote tvoje.
Ali se ti osloni na lepotu svoju, i prokurva se s glasa svog, te si prosipala kurvarstvo svoje svakome koji prolažaše, i bivala si njegova.
In pri vseh gnusobah svojih in nečistovanju svojem se nisi spominjala dni mladosti svoje, kako si bila naga in gola in si se valjala v krvi svoji!
I uza sve gadove svoje i kurvarstva svoja nisi se opominjala dana mladosti svoje kad si bila gola i naga i valjala se u krvi svojoj.
1.5474150180817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebao ti je novi zaštitnik, pa si se vratiIa meni. 